<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>

<!DOCTYPE rss PUBLIC "-//Netscape Communications//DTD RSS 0.91//EN"
 "http://my.netscape.com/publish/formats/rss-0.91.dtd">

<rss version="0.91">

<channel>
<title>Biliwal Uyghur Tor Beti</title>
<link></link>
<description>Biliwal Torbeti</description>
<language>en-us</language>

<item>
<title>Lab Produces Monkeys With 2 Mothers</title>
<link>/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1517</link>
<description>&lt;div&gt;Research May Help Women With Genetic Disorders but Raises Ethical Questions&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;br&gt;&lt;div&gt;By Rob Stein&lt;br&gt;Washington Post Staff Writer &lt;br&gt;Thursday, August 27, 2009 &lt;/div&gt;&lt;br&gt;&lt;div&gt;Scientists have produced monkeys with genetic material from two mothers, an advance that could help women with some inherited diseases have healthy children but that would raise a host of safety, legal, ethical and social questions if attempted in people. &lt;/div&gt;&lt;br&gt;&lt;div&gt;Using cloning-related techniques, the researchers developed a way to replace most of the genes in the eggs of one rhesus macaque monkey with genes from another monkey. They then fertilized the eggs with sperm, transferred the resulting embryos into animals' wombs and produced four apparently healthy offspring. &lt;/div&gt;&lt;br&gt;&lt;div&gt;The technique was developed for women who have disorders caused by defects in a form of DNA passed only from females to their children, and the researchers said they hope the work will eventually translate into therapies for people. &lt;/div&gt;&lt;br&gt;&lt;div&gt;&amp;quot;We believe this technique can be applied pretty quickly to humans and believe it will work,&amp;quot; said Shoukhrat Mitalipov of the Oregon Health &amp;amp; Science University in Portland, who led the work, published online Wednesday by the journal Nature. &lt;/div&gt;&lt;br&gt;&lt;div&gt;Many scientists hailed the research as a technically impressive feat that could help many families rid themselves of a variety of terrible disorders caused by defects in genetic material known as mitochondrial DNA. &lt;/div&gt;&lt;br&gt;&lt;div&gt;&amp;quot;This is of great importance. This approach will be beneficial to many families,&amp;quot; said Jan Smeitink, a professor of mitochondrial medicine at Radboud University Nijmegen in the Netherlands. &lt;/div&gt;&lt;br&gt;&lt;div&gt;But the work could also raise thorny ethical and legal issues, including questions surrounding the creation of offspring with DNA from two mothers and a father. &lt;/div&gt;&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
<title>T&amp;uuml;kiyide 1-N&amp;ouml;wetlik “Xelq’araliq Axbarat Wasitiliride T&amp;uuml;rkchining Ishlitishlishi” Mawzuluq Ilmiy Muhakime Yighini Otkuzuldi</title>
<link>/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1516</link>
<description>T&amp;uuml;kiyide 1-N&amp;ouml;wetlik &amp;ldquo;Xelq&amp;rsquo;araliq Axbarat Wasitiliride T&amp;uuml;rkchining Ishlitishlishi&amp;rdquo; Mawzuluq Ilmiy Muhakime Yighini Otkuzuldi&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=&quot;images/ilham/IMG_1471.jpg&quot;&gt;&lt;/a&gt; &lt;div&gt;1-n&amp;ouml;wetlik &amp;ldquo;Axbarat wasitiliride T&amp;uuml;rkchining ishlitishilishi&amp;rdquo; mawzuluq xelq&amp;rsquo;araliq muhakime yighini T&amp;uuml;rkiyining Kirikkale Uniw&eacute;rsit&eacute;tida &amp;ouml;tk&amp;uuml;z&amp;uuml;ldi. Bu yighin 4-ayning 16-k&amp;uuml;nidin 17-k&amp;uuml;nige qeder dawam qilghan bolup, yighin&amp;rsquo;gha Azarbaijan, Qazaqistan, Qirghizstan, Ozbekistan, Rosiye, T&amp;uuml;rkiye, G&eacute;rmaniye we Yaponiye qatarliq ellerdin k&amp;ouml;pligen kishiler teklip bilen qatnashti we &amp;ouml;zlirining bu heqtiki tetqiqat maqallirni oqup &amp;ouml;tti. Yighinning &eacute;chilish murasimi Kirikkale Uniw&eacute;rsit&eacute;tining zalida bashlan&amp;rsquo;ghan bolup, &eacute;chilish murasimida T&amp;uuml;rkiye Radio-T&eacute;l&eacute;wiziye ministirlikining mes&amp;rsquo;uli Dr.Zahid Aqman, T&amp;uuml;rkiye T&amp;uuml;rk tili tetqiqat merkizning mes&amp;rsquo;uli Prof&eacute;ssor Doktor Shukur Xaluq Akalin we T&amp;uuml;rkiyining sabiq ministirliri qatnashti we s&amp;ouml;z qildi. T&amp;uuml;rkiye T&amp;uuml;rk tili tetqiqat merkizning mes&amp;rsquo;uli professor, doktor Shukur Xaluq Akalin s&amp;ouml;zide mundaq d&eacute;gen: axbaratchiliq uchqandek tereqiy qiliwatqan b&amp;uuml;g&amp;uuml;nki k&amp;uuml;nde radio-t&eacute;l&eacute;wiziye we g&eacute;zitlerde tilni toghra ishlitishning intayin muhimliqini, T&amp;uuml;rkiyide 500 t&eacute;l&eacute;wiziye qanili we 1000 etrapida radio barliqini, axbarat wasitiliri tilning mukemmellishishide intayin muhim rol oynawatqanliqini &eacute;ytish bilen birge, T&amp;uuml;rk tilini T&amp;uuml;rkiy milletlerning ortaq tiligha aylandurush &amp;uuml;ch&amp;uuml;n metbuatlarda toghra ishlitish k&eacute;rekliki toghirisida s&amp;ouml;z qilghan. &lt;/div&gt;</description>
</item>

<item>
<title>Fransiye Tour Shehrige Seper Dostluk Yoli</title>
<link>/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1515</link>
<description>Fransiye Tour Shehrige Seper Dostluk Yoli&lt;br&gt;Ilham Toxti&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=&quot;images/ilham/IMG_1471.jpg&quot;&gt;&lt;/a&gt; &lt;div&gt;Fransiye xarji ministirliki qiyas-tehlil merkizi serxil ixtisasliqlarni k&amp;uuml;t&amp;uuml;w&eacute;lish t&amp;uuml;rining teklipige binaen 2-ayning 22-k&amp;uuml;nidin 3-ayning 1-k&amp;uuml;nigiche Fransiyede xizmet ziyaritide boldum. Bu mezgilde Fransiye xarji ministirliki,&amp;nbsp;&amp;nbsp;k&amp;ouml;chmenler ministirliki, din , maarip tarmaqliri, xelqara kech&amp;uuml;r&amp;uuml;m teshkilatining mes'ulliri,Fransiye we Yawropa kemsitishke qarishi xelqara ishlar boyiche meslihetchiliri , insan hoquqi k&amp;ouml;zetk&amp;uuml;chiliri, xelqara tirikchilik teshkilati ( survival ) emeldarliri, sighdurush we musapirlar ishliri emeldarliri, Junggogha medet b&eacute;rish jem'iyiti , az sanliq millet we insan&amp;nbsp;hoquqi emeldarliri, shinjang mesililiri mutexesisliri we emeldarliri ... qatarliqlarning qobul qilishigha muweppeq boldum hem chongqur, kengkushade pikir almashturdum. &lt;/div&gt;</description>
</item>

<item>
<title>Islam Dini Alimi Muhemmet Salih Damolla</title>
<link>/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1514</link>
<description>1991-yili 10- ay. Misir Ereb Jumhuriytining paytexti Qahirede Muhemmed eleyhissalamning mewludini xatirilesh munasiwiti bilen xelq'araliq tentenilik yighin &amp;ouml;tk&amp;uuml;z&amp;uuml;ldi. Ilmiy muhakime xarakt&eacute;rini alghan bu q&eacute;timliq yighinda her qaysi d&amp;ouml;letlerdin tallan'ghan xelq'ara Islam dini tetqiqati &amp;uuml;ch&amp;uuml;n alahide t&amp;ouml;hpe qoshqan 10 alim Misir reis jumhuri Muhemmed H&amp;uuml;sni Nubarekning qobul qilishigha &eacute;riship, H&amp;uuml;sni Mubarekning &amp;ouml;z imzasi qoyulghan tebrik shahadetnamisini &amp;ouml;z qolidin tapshurup &eacute;lip 1-derijilik ilim-pen ordini bilen mukapatlandi. Dunyadiki axbarat wasitiliri bu t&amp;ouml;hpikar alimlarning ish-izlirini Bes-beste xewer qilishti. Bu on alim ichidiki tolimu yiraq Teklimakan baghridin kelgen, b&eacute;shigha yarishimliq badam doppa, beqesem Ton kiygen bir Uyghur g&eacute;zit-zhornal muxbirlirining ziyaret qilish oby&eacute;kti bolup qaldi. </description>
</item>

<item>
<title>T&amp;uuml;rkiyide &amp;laquo;Tunji Uyghur Dunya Xeritisi we Uningdiki “Yaponiye” Atalghusi&amp;raquo; Namliq Kitab Neshridin Chiqti</title>
<link>/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1513</link>
<description>&lt;a href=&quot;http://farm4.static.flickr.com/3265/3120304176_1f21f01db1_o.jpg&quot;&gt;&lt;/a&gt; &lt;div&gt;&lt;a href=&quot;http://www.biliwal.com/&quot;&gt;&amp;laquo;Biliwal.com&amp;raquo;&lt;/a&gt; xewiri:&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Yaponiye Kagoshima Uniw&eacute;rsit&eacute;tining tetqiqatchisi, Dr. Haji Qutluq Qadirining &amp;laquo;Tunji Uyghur Dunya Xeritisi We Uningdiki &amp;ldquo;Yaponiye&amp;rdquo; Atalghusi&amp;raquo; namliq kitabi 2008-yili 12-ayning 15-k&amp;uuml;ni T&amp;uuml;rkiye Yawro-Asiya tetqiqat, telim-terbiye, parawanliq fondi terpidin In&amp;rsquo;gliz, Yapon tillirida neshir qilindi.&amp;nbsp; &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;Kitab t&amp;ouml;wendiki mezmunlardin terkib tapqandur:&lt;/div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;&lt;br&gt;&lt;div&gt;&amp;laquo;Tunji Uyghur Dunya Xeritisi we Uningdiki &amp;ldquo;Yaponiye&amp;rdquo; Atalghusi&amp;raquo; digen maqale bolup, bu tetqiqat maqalisi bu yil 10-ayning 16-k&amp;uuml;ni Yaponiye Kagoshima xelq&amp;rsquo;ara Uniw&eacute;rsit&eacute;tide &amp;ouml;tk&amp;uuml;z&amp;uuml;lgen Uyghur alimi Mehmud Kashgeri tughulghanliqining Ming Yilliqini mexsus xatirilesh munasiwiti bilen &amp;ouml;tk&amp;uuml;z&amp;uuml;lgen muhakime yighinida oqup &amp;ouml;t&amp;uuml;lgen maqale bolup, maqalide Uyghurlarning Italiyilik &eacute;skisp&eacute;ditsiyichi Marko Polodin 400 yil awal Uyghur alimi Mehmud Qeshqerining &amp;laquo;Diwan Lughetit T&amp;uuml;rk&amp;raquo; namliq b&amp;uuml;y&amp;uuml;k esiride &amp;nbsp;Yaponiye xeritisini sizghanliqi we uningda Yaponiye heqqide qisqiche ch&amp;uuml;shenche b&eacute;rish bilen birge b&amp;uuml;g&amp;uuml;nki Yaponiyeni Mehmud Qeshqirining &amp;ldquo;Jabirqa&amp;rdquo; nami bilen &amp;ouml;z esiride eks ett&amp;uuml;rgenlikidin ibaret y&eacute;ngi tarixiy k&amp;ouml;z qarashlar otturigha qoyulghan tetqiqat maqalisidur.&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</description>
</item>

<item>
<title>Ximiye Penliri Prof&amp;eacute;ssori Ismail Nurulla</title>
<link>/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1512</link>
<description>&lt;a href=&quot;http://www.biliwal.com/images/ismail-nurulla.jpg&quot;&gt;&lt;/a&gt; &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.biliwal.com/&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;laquo;Biliwal.com&amp;raquo;&lt;/a&gt; xewiri: Ismail Nurulla 1957-yili Qumulda Tughulghan. 1963-yilidin 1967-yilighiche Qumul Sheher Sherichi bashlan&amp;rsquo;ghuch mektepte, 1969-yilidin 1973-yilighiche Qumul Wilayetlik 1-ottura mektepte oqughan. 1973-yilidin 1975-yilighiche Qumul Sheher Sherichi y&eacute;zisi Chaharbagh kentide qayta terbiye alghan. 1975-yili 10-aydin 1979-yili 7-ayghiche Shinjang Uniw&eacute;rsit&eacute;tining ximiye fakult&eacute;tida oqughan. Oqush p&amp;uuml;tt&amp;uuml;rgendin k&eacute;yin fakult&eacute;tqa oqutquchiliqqa &eacute;lip q&eacute;linip maaripchiliq hayatini bashlighan. 1982-yili 3-aydin 1983-yili 2-ayghiche Nenjing Uniw&eacute;rsit&eacute;tida bilim ashurghan. Xizmet jeryanida izchil t&amp;uuml;rde oqutush tetqiqatning birinchi s&eacute;pide xizmet qilghan hemde Shinjang Uniw&eacute;rsit&eacute;ti ximiye fakult&eacute;tining muawin mudiri, qatarliq memuriy wezipilerni &amp;ouml;tigen, 1993-yili dots&eacute;ntliq unwanigha &eacute;rishken. 1997-yili 9-ayda 40 yashtin ashqan Ismail Nurulla iqtisadiy we bashqa jehetlerdiki qiyinchiliqlargha perwa qilmay Yaponiyige b&eacute;rip, ilghar pen-t&eacute;xnika bilimlirini &amp;ouml;ginishke atlan&amp;rsquo;ghan. Chet eldiki t&amp;ouml;t yilliq oqush hayatida, til jehettiki we emgek sijilliqi qatarliq jehetlerdiki qiyinchiliqlarni y&eacute;ngip, Am&eacute;rika, En&amp;rsquo;gliye, G&eacute;rmaniye qatarliq d&amp;ouml;letlerde chiqidighan muhim ilmiy jurnallarda 10 parche ilmiy maqale &eacute;len qilghan. Ismail Nurullaning tirishchanliqi, japagha chidash rohi we mol tetqiqat netijiliri Yaponiyidiki oqutquchi we oqughuchilarni chongqur tesirlend&amp;uuml;rgen we ularning h&amp;ouml;rmitige &eacute;rishken.&lt;/div&gt;</description>
</item>

<item>
<title>Mashinisazliq Ilmi Mutexessisi, Prof&amp;eacute;ssor Memtimin Gh&amp;eacute;ni</title>
<link>/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1511</link>
<description>&lt;a href=&quot;http://www.biliwal.com/images/Memtimin_Gheni.jpg&quot;&gt;&lt;/a&gt; &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.biliwal.com/&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;laquo;Biliwal.com&amp;raquo;&lt;/a&gt; xewiri: Memtimin Gh&eacute;ni Shinjang Uniw&eacute;rsit&eacute;ti Mashinisazliq Institutining muawin mudiri, prof&eacute;ssor, doktor aspirantlar y&eacute;tekchi oqutquchisi, U 1958-yil 1-yanwarda &amp;Uuml;r&amp;uuml;mchi Badawan Kan Rayonida tughulghan. 1970-yili &amp;Uuml;r&amp;uuml;mchi sheherlik 38-bashlan&amp;rsquo;ghuch mektepni p&amp;uuml;tt&amp;uuml;rgen. Andin &amp;Uuml;r&amp;uuml;mchi sheherlik 5-ottura mektepte oqughan, toluq otturini 1972-yilidin 1976-yilighiche &amp;Uuml;r&amp;uuml;mchi Tejribe Ottura Mektepte oqughan. 1977-yil 9-aydin 1978-yil 3-ayghiche Badawan K&amp;ouml;m&amp;uuml;r K&eacute;nida k&amp;ouml;m&amp;uuml;rkan ishchisi bolup ishligen. 1978-yildin 1983-yilghiche, Shinjang Sanaet Institutida oqup, oqush p&amp;uuml;tt&amp;uuml;rgendin k&eacute;yin, Institutta oqutquchi bolghan. 1990-yildin 1996-yilghiche Yaponiye Tokyo Pen-T&eacute;xnika Uniw&eacute;rsit&eacute;tida oqup, sanaet penliri boyiche doktorluq unwanigha &eacute;rishken. 1996-yili Yaponiye Ilim-Penni Y&amp;uuml;kseld&amp;uuml;r&amp;uuml;sh Akad&eacute;miyisining JSPS postdoktorlar ornigha kirip, tetqiqat bilen shughullinip, 1999-yili tetqiqatni ghelibilik tamamlap weten&amp;rsquo;ge qaytqan. 2000-yildin bashlap, Shinjang Uniw&eacute;rsit&eacute;ti Mashinisazliq Institutining prof&eacute;ssori, Yaponiye Pen-T&eacute;xnika Uniw&eacute;rsit&eacute;tining tekliplik prof&eacute;ssori, 2003-yildin bashlap Junggo gherbiy Shimal Uniw&eacute;rsit&eacute;tining prof&eacute;ssori, 9-n&amp;ouml;wetlik Aptonom Rayonluq Siyasiy K&eacute;ngeshning ezasi, 2004-yil Shien Qatnash Uniw&eacute;rsit&eacute;tining doktor y&eacute;tekchisi, 2006-yil Shinjang Uniw&eacute;rsit&eacute;tining doktor y&eacute;tekchisi bolghan.&lt;/div&gt;</description>
</item>

<item>
<title>Dunya T&amp;uuml;rkologliri we 6-Nowetlik T&amp;uuml;rk Tili Qurultiyi Muweppeqiyetlik &amp;Ouml;tk&amp;uuml;z&amp;uuml;ldi</title>
<link>/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1510</link>
<description>&lt;a href=&quot;http://farm4.static.flickr.com/3197/3007555635_3c0ac5e0d5_o.jpg&quot;&gt;&lt;/a&gt; &lt;div class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.biliwal.com/&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;laquo;Biliwal.com&amp;raquo;&lt;/a&gt; xewiri: 10-ayning 20-k&amp;uuml;ni T&amp;uuml;rkiye Paytexti Enqerediki Bilkent Besh Yultuzliq M&eacute;hmansariyi tolimu qaynam-tashqinliqqa ch&amp;ouml;mgen bolup, m&eacute;hmansarayning derwazilirigha g&amp;uuml;l-chembireklerge oralghan Mehmud Kashigerining s&amp;uuml;riti bilen T&amp;uuml;rkche &amp;ldquo;Kashigerlik Mehmud Ming Yashinda&amp;rdquo; d&eacute;gen xetler b&eacute;zelgen g&amp;uuml;l-destiler bilen tolghan idi. M&eacute;hmansarayning m&eacute;hman salonining sehnisi alahide b&eacute;zelgen bolup, sehnidiki &eacute;kraning ong teripige &amp;laquo;Kashigerlik Mehmud Ming Yashinda&amp;raquo; d&eacute;gen xetler bilen b&eacute;zelgen Mehmud Kashigerining s&amp;uuml;riti, sol teripide bolsa T&amp;uuml;rkiye Jumhuriyitining Qurghuchisi Mustafa Atat&amp;uuml;rk ependining s&amp;uuml;riti, otturisida &amp;laquo;T&amp;uuml;rk Tili Qurultiyi&amp;raquo; d&eacute;gen xetler y&eacute;zilghan bolup, bu s&amp;uuml;retler T&amp;uuml;rkiye bayriqi bilen oralghanidi.&lt;/div&gt;</description>
</item>

<item>
<title>&amp;Eacute;l&amp;eacute;ktronluq Lughetlerning Serdari -- &amp;laquo;Muellim&amp;raquo;</title>
<link>/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1509</link>
<description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Qurulghinigha emdila ikki yil bolghan, maarip t&amp;uuml;ridiki &eacute;l&eacute;ktron mehsulatlirini tetqiq qilish, ishlepchiqirish, s&eacute;tishni bir gewde qilghan &amp;laquo;Muellim&amp;raquo; &Eacute;l&eacute;ctron Pen-T&eacute;xnika Shirkiti aptonom rayonimizdiki y&eacute;tekchi sanilidighan shirketlerning biri, Bu shirket bir yildin artuq tetqiq qilish arqiliq Uyghur &eacute;l&eacute;ktronluq lughet sahesidiki y&eacute;ngi b&amp;ouml;s&amp;uuml;sh &amp;ndash; s&eacute;zimchan renglik &eacute;kranliq lughetni y&eacute;qinda bazargha saldi.&lt;/div&gt;&lt;br&gt;M868 tipliq s&eacute;zimchan renglik renglik &eacute;kranliq &eacute;l&eacute;ktronluq lughetke 3.2 dyomluq 320*240 TFT nuqtili renglik s&eacute;zimchan &eacute;kran ishlitilgen bolup, s&amp;uuml;ret &amp;uuml;n&amp;uuml;mi alahide s&amp;uuml;z&amp;uuml;k. &Eacute;l&eacute;ktronluq lughette MP4 formatidiki &amp;uuml;n-sin h&amp;ouml;jjitini bimalal qoyghili, renglik s&amp;uuml;retni k&amp;ouml;rgili bolidu. Lughet izdesh we bashqa meshghulatlarni qattiq kunupka taxtisi yaki qelem bilen s&eacute;zimchan renglik &eacute;kranni biwasite ch&eacute;kish arqiliq ijra qilghili bolidu. </description>
</item>

<item>
<title>Biologiye Alimi, Penni Omumlashturush Yazghuchisi, Aliy Muherrir Abbas Burhan</title>
<link>/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=1508</link>
<description>&lt;a href=&quot;http://www.biliwal.com/images/Abbas%20Burhan.jpg&quot;&gt;&lt;/a&gt; Abbas Burhan 1932-yili 10-ayda tughulghan bolup, B&eacute;yjing P&eacute;dagogika Uniw&eacute;rsit&eacute;tining biologiye fakult&eacute;tini p&amp;uuml;tt&amp;uuml;rgen. Junggo Penni Omumlashturush yazghuchiliri jem &iacute;yitining daimiy mudiriyet ezasi, az sanliq milletler komit&eacute;tining mudiri. Aptonom Rayonluq Partkom we h&amp;ouml;k&amp;uuml;metning mutexessis meslihetchisi bolghan, Junggo Pen-T&eacute;xnika Jem'iyitining memliketlik 1-n&amp;ouml;wetlik komit&eacute;ti ezasi, 2-, 3-n&amp;ouml;wetlik komit&eacute;tining daimiy ezasi, penni omumlashturush komit&eacute;tining ezasi, az sanliq millet rayonliri xizmet komit&eacute;tining mudiri, Shinjang pen-t&eacute;xnika jem'iyitining 1-, 2-, 3-n&amp;ouml;wetlik reisi, Aptonom Rayonluq Siyasiy K&eacute;ngesh 6-n&amp;ouml;wetlik komit&eacute;ti ezasi, 7-n&amp;ouml;wetlik komit&eacute;tining daimiy ezasi, pen-t&eacute;xnika komit&eacute;tining mudiri qatarliq wezipilerni &amp;ouml;tigen.</description>
</item>

</channel>
</rss>
